【訪問日：2017年8月】
観光の時間です．
今日はドイツの「ドレスデン（Dresden）」の街中でお散歩です．
ザクセン州の州都ドレスデン．ポーランドやチェコと国境を接する旧東ドイツのドレスデンの街中を紹介します．
ドレスデン旧市街
ドレスデンを流れるのはチェコに源を発し（ドイツの）ハンブルクから北海に注ぐエルベ川です．中世にはこのエルベ川のおかげでドレスデンは商業都市として発展しました．エルベ川沿いから見るドレスデン旧市街の姿は美しくたくさんの人を魅了しています．
バロック様式の宮殿が立ち並ぶその姿は，昔から画家たちを引き付けていた景色でもあり，エルベ川と街並みを描いた有名な作品がツヴィンガー宮殿（Dresden Zwinger）の絵画博物館に展示されています．
歴史的文化遺産である美しい建物が並ぶこの街の姿は一度失われました．ドレスデンは，英米連合軍による1945年の空爆で焼け野原と化したのです．ゼンパーオーパー，聖母教会フラウエンキルヒェや宮殿レジデンツシュロスなどは長い年月をかけ原型に忠実に修復・再現されたことは有名です．
【フラウエン教会（Frauenkirche Dresden）】
このフラウエン教会（church of our lady）は第二次世界大戦で崩壊．戦争の悲惨さを伝える警告記念物となっていたため，がれき撤回，修復作業が始まったのは1993年のことです．がれきの中には重要なファサードや祭壇の破片もあり，ひとつひとつ番号付けされ保管されました．修復作業は｢世界最大のジグソーパズル｣と言われています．再建にはイギリスやアメリカといった当時の戦争敵国だった国々からの支援もありました．2005年に美しくよみがえったフラウエン教会．約45%がオリジナルの破片から成っているそうです．
平日12時からのオルガンリサイタルや展望デッキから眺めを楽しむこともできます．
Frauenkirche Dresden ：http://www.frauenkirche-dresden.de/en/home/
【君主の行列（Der Fürstenzug）】
ドレスデンに残る美しいバロック建築や歴史的財産の品々をもたらした人がザクセン選帝侯フリードリヒ・アウグスト1世（Friedrich August I，在位期間1694～1733）．彼はポーランドーリトアニアの国王アウグスト2世モツヌィ（August II Mocny）でもあります．アウグスト強王（Augustus the Strong, King of Saxony）と呼ばれることもあります．
《ころ》「この人かなぁ???」
壁画「君主の行列」にはドレスデンにまつわる歴史的人物が描かれています．そしてこの壁画，マイセンのタイルでできています．美しい白磁を作るように命じたのもザクセン選帝侯兼ポーランド王のアウグスト2世です．
101mにも及ぶタイル画には2万4000枚以上もの磁器タイルからできているのだとか．壁画はレジデンツ宮殿の北東側にあります．夜にはライトアップされた姿を見ることができます．君主の名前，在位期間に加え，「好戦者」「温厚なる者」といった添え名も記載されています．
《ころ》「...ドイツ語で分からないなぁ．」
《わん》「ガイドブックを見よっと」
【レジデンツ宮殿（Residenzschloss Dresden）】
レジデンツ宮殿（Royal Palace Dresden）も1945年2月の空襲で被害を受け，3つの部屋が全焼しました．価値のある品々が置かれていた宮殿ですが，それらの品は奇跡的に難を逃れました．貴重な展示品はケーニヒシュタイン要塞（Königstein fortress）に安全のために保管されていたためです．
【劇場広場（Theaterplatz）周辺】
壁画のある（Augustusstraße）を西方向へ進むと現れるのがホーフキルヒェ（Katholische Hofkirche）三位一体大聖堂やカトリック旧宮廷教会とも呼ばれています．
ザクセン州最大の宗教関築物の手すり部分にあるのは78体の彫刻作品．聖職者たちを表す彫刻はホーフキルヒェの特徴のひとつです．地下には歴代王や王妃の石棺が安置されています．ザクセン選帝侯アウグストの心臓もあるのだとか...
夜はライトアップされますよ♪
そして広い空間，劇場広場（Theaterplatz）に出ます．
広場中央にある騎兵記念像は「ライターデンクマール（König-Johann-Denkmal）」．ダンテの作品「神曲」を翻訳したことでも知られるザクセン王ヨハンです．
広場からホーフキルヒェ（写真中央）とレジデンツ宮殿の一部である塔ハウスマンストゥルム（Hausmannsturm）を見た景色です（写真右）．先ほど紹介したホーフキルヒェは屋根に据え付けられた聖人石像が特徴の建物です．二つの建物の間の道を進んでいくと壁画の通りです．
【歌劇場ゼンパーオーパー】
ホーフキルヒェを背にして劇場広場から見えるのは歌劇場ゼンパーオーパー（Semperoper Dresden）．ドレスデン州立歌劇場です．
ゼンパーとは建設者の名前，建築家のGottfried Semperに由来しています．1841年に建設された建物です．この場所には1678年頃にはすでに劇場が立っていたと言われています．1842年には音楽家リヒャルト・ワーグナーが劇場指揮者となっています．彼の作曲したオペラ「さまよえるオランダ人」や「タンホイザー」などはここで初演されました．またリヒャルト・シュトラウスのオペラも9作品も初演されています．
火災や空襲の被害に遭ったゼンパーオーパーが今の姿を取り戻したのは1985年のことです．オペラやバレエを鑑賞するだけではなく，美しいオペラハウスのガイドツアーもあります．
【ツヴィンガー宮殿（Dresden Zwinger）】
（同じようにホーフキルヒェを背にした状態で）左手にはツヴィンガー宮殿がみえます．
劇場広場の西側に位置するツヴィンガー宮殿．ツヴィンガー（Zwinger）という名称は建築場所が外濠と内濠の空き地にあることに由来しており「城濠宮」とも呼ばれます．写真で見ている建物は歌劇場と同じゴットフリートゼンパーが建築したものです．建物下の通路を抜けると...沢山の観光客が歩く中庭とそれを取り囲む立派な建物．
これらの建物は，建築技師ペッペルマン（Matthäus Daniel Pöppelmann）が設計したもの．それまでになかったようなデザインの平らで長く延びたテラス式の館が考案されました．
空襲で被害を受けたツヴィンガー宮殿が修復されたのは1963年のこと．現在，ここには3つの博物館があります．
ドレスデン新市街
ドレスデンの街の見どころは旧市街だけではありません!!
エルベ川に架かる橋の一つアウグストゥス・ブリュッケ（Augustusbrücke）を渡ると，新市街地区となります．橋を渡った先には，ザクセン選帝侯アウグストの金色の騎馬像「Goldener Reiter」があります．
斬新なデザインの建物が集まるのは「Kunsthofpassage（クンストホーフ パッサージュ）」クンストホーフ パッサージュ（Art Courtyard Passage）はAlaunstrasse 70とGörlitzer Strasse 23-25の間にあります．
鏡が使われていたり動物がデザインされていたりと鮮やかで奇抜な建物を見ることができます．中庭がカフェやレストラン，ショップになっているところもあるようです．
クンストホーフ パッサージュ近くのゲルリッツァー通り（Görlitzer Str）には1880年ごろ小さな牛乳のお店がありました．「新鮮で美味しいミルクを市民に届けたい！」との思いから店頭での販売を開始したのはPaul Gustav Leander Pfund．客が増えるにつれて手狭になったためバウツナー通り（Bautzner Straße）へ移転しました．その通りに今もあるのが，世界一カワイイ乳製品のお店と言われるチーズ屋さん「Dresdner Molkerei Gebrüder Pfund」です．
…写真は，世界一カワイイ乳製品のお店の内装ではなく，そこで食べたチーズプレートです．2009年にお散歩した時のものですが，10年経った今でもあるかな!?? 《わん》「牛のチーズは美味しいけれど，羊やヤギのチーズはレベルが高すぎたねぇ．」チーズスープも濃厚で美味しかったですよ．濃厚すぎるので，シェアして食べることをお勧めします．
現在のお店（Bautzner Strasse 79）は1891年ごろにはすでに建てられていたようです．装飾の施された美しいタイルはビレロイ&ボッホ（Villeroy and Boch）製です．
食べ物といえば，ショッピングセンターにあるお持ち帰りのお惣菜もオススメです．時間をかけてゆっくり観光するのも良さそうです．
「Dresden Welcome Card」もあります．いろんなタイプがあるので，購入前にどんな観光をしたいかを踏まえ検討した方がよさそうです．
ドレスデンカードの種類と価格（2017年）．ドレスデン公式Appもあります ．
観光の街，ドレスデン
バロック，ルネッサンスの建物，美しい街並みが残るドレスデン．ドレスデン・エルベ渓谷は2004年にユネスコの世界文化遺産に登録されましたが，2009年に世界遺産リストから削除されました．
原因はヴァルトシュレスヒェン橋（Waldschlößchenbrücke）という橋．観光地が集まる地区から2.5㎞ほど東へ行ったところにあります．この橋はドレスデン旧市街の交通緩和を目的に建設されました．市民のより良い生活を考えた都市計画の一環ということです．しかし「コンクリートと鉄鋼から成る4車線の橋はエルベ渓谷の景観を損なう」とユネスコ世界遺産委員会は判断し，世界遺産から抹消しました．世界遺産でなくなってしまったことで“観光地としての価値”に影響があったのかもしれませんが，これを望んだのはドレスデンの住民．住民投票及び裁判の結果から橋の建設が決定しました．住民投票では橋建設賛成票が67.9%を占めたそうです（投票率は50.8%）．なおドイツの日刊紙フランクフルター・アルゲマイネ（FAZ）は 登録抹消がドレスデンの観光に与える影響は大きくないとしています．
オーストリアの世界遺産のひとつ，ウィーン歴史地区でも，ドレスデンと同様の問題が起こっています．住民の生活のために高層建築物を計画していますが，景観が損なわれるとの理由から2017年に危機遺産リストに登録されました．ウィーン市当局は，街の住人のこと，そして観光以外の産業を基盤とした経済政策も重要だと考えています．
イタリアの人気観光地ベネチアでは，観光客による自然破壊やゴミ，騒音といった問題が起こっています．
ポルトガルの首都リスボンでは観光客が多く部屋を貸す人が増えたために家賃が高騰し，住民が立ち退きを迫られるといった問題が起こっています．
観光客がたくさん集まる街はそれだけ魅了区的な街．でも，観光客だらけの街に住みたいと思う人は少ないでしょう．《ころ》は観光やヨーロッパの美しい街並みが好きだけれども，人が多すぎる観光地にはがっかりします．たくさんの観光客の一員ですけれど．
つぎはどこをお散歩しようかなぁ...
ドイツ
ヨーロッパ中央部に位置するドイツは16の州から成り，ライン川やエルベ川といった国際河川が流れている．
自動車や化学産業の分野で高い技術を持ち，EU最大の経済規模を誇る． 2011年に公表した「ハイテク戦略2020行動計画」では，インターネットを利用し工場や企業さらには異なる産業間をも相互接続することによりドイツ全体を一つの工場として機能させ生産性を向上させることが示されている．
1989年のベルリンの壁崩壊から約1年後，東西ドイツは統一された．その際，西ドイツマルクと東ドイツマルクを1：1の交換レートとしたため，今でも経済格差が残っており，旧東ドイツは旧西ドイツよりも失業率が高い傾向にある．
EU原加盟国のひとつで，EUにおいてフランスとともに中心的な役割を果たしている．欧州中央銀行（ECB）はドイツのフランクフルトにある．
| 国名 | Federal Republic of Germany（ドイツ連邦共和国） |
|
| 人口 | 8,245万人 | |
| 面積 | 約35.7万平方キロメートル | |
| 言語 | ドイツ語 | |
| 通貨 | ユーロ（EUR） | |
| 時間 | UTC+1（日本時間 -8時間，夏季は -7時間） |
川野祐司（2018）「ヨーロッパ経済とユーロ 補訂版」文眞堂．
「ドレスデン ザクセンのレジデンス都市」B&V Verlag，（ISBN 978-938200-04-7）．
七澤利明（2010）「ドイツ・エルベ川における橋の建設と世界遺産 タイトルの抹消についての調査 」国土交通政策研究 第８９号．
外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html
ドレスデン観光：http://www.dresden.de/en/tourism/tourism.php
